07 August 2009

FRIEND மாதிரி......

திருக்குறள் :
முகநக நட்பது நட்பன்று நெஞ்சத்து
அகநக நட்பது நட்பு.

என் குரல்:
அகநக நட்பது நடக்காது பணியிடம்
முகநக நட்பதே நல்லது.

பொருள்:
பணிபுரியும் இடத்தில
நண்பர்கள் சாத்தியமில்லை.
சாத்தியம் என்றால்
அது சத்தியமில்லை.

நன்றி :
இதை இன்றெனக்கு உணர்த்திய நண்பருக்கு (?!).

2 comments:

  1. The Proverb is
    A Friend in need is a friend indeed.

    but now

    A Friend indeed is in need!

    (But this is not to True friends who look for the welfare of their friends)

    Jegdeesh

    ReplyDelete
  2. i remember one more saying,

    A good friend cannot be a good colleague, and a good colleague cannot be a good friend.

    -- Krishnaram

    ReplyDelete